🌟 날로 먹다

1. (낮잡아 이르는 말로) 노력을 하지 않고 어떤 일을 하거나 무엇을 가지다.

1. يأكل شيئا نيئا دون طبخ: يقوم بعمل ما أو يأخذ شيئا دون جهود ( استهانة)

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 반장은 공부 잘하는 친구의 공책을 빌려서 베껴 씀으로써 늘 숙제를 날로 먹으려 든다.
    The class president always tries to eat his homework day by day by borrowing and copying from a good study friend's notebook.

날로 먹다: eat something raw,生で食べる。アンコウの待ち食い,manger cru,comer algo vivo,يأكل شيئا نيئا دون طبخ,бэлэн хоол идэх,làm như không, lấy như không,(ป.ต.)กินดิบ ; ได้มาง่าย ๆ โดยไม่ได้พยายามทำ,dengan gampang, tanpa usaha,(досл.) есть в сыром виде; на всё готовое,生吃;不劳而获;坐享其成,

🗣️ 날로 먹다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


علاقة (52) فنّ (76) تعبير عن الوقت (82) مشكلة إجتماعية (67) سياسة (149) تسوّق (99) حادث، حادثة، كوارث (43) صحة (155) أعمال منزلية (48) الحب والزواج (19) رياضة (88) للتعبير عن الموقع (70) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الحب و الزواج (28) تقديم (تقديم الأسرة) (41) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن الأيام (13) للتعبير عن الشخصية (365) الإعتذار (7) استعمال المؤسسات العامة (8) مشكلة بيئية (226) ثقافة شعبية (52) دعوة وزيارة (28) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) لطلب الطعام (132) وعد (4) مناسبات عائلية (57) معلومات جغرافية (138) عرض (8) فرق ثقافات (47)